Prevod od "trebamo vas" do Češki


Kako koristiti "trebamo vas" u rečenicama:

Ivanova Sheridanu, trebamo vas na Mostu.
Sheridan. - Ivanovová. Dostavte se na velitelské stanoviště.
Trebamo vas otpratiti do 11. komore.
Byli jsme požádáni vás doprovodit k přechodové komoře 11.
Trebamo vas da zatrpate Gibsona tako da možemo ubit da Vinci-ja i kopirati crva.
Potřebujeme, abyste přetížili Gibsona a my mohli zabít da Vinciho a zkopírovat červa.
Ambasadorice Delenn, trebamo vas u Odajama Vijeæa.
Velvyslankyně Delenn, volají vás do sněmovny.
Trebamo vas prebaciti u bolju æeliju da se možete naspavati.
Máme vás přemístit, aby jste se... -...mohla trochu vyspat.
Trebamo vas preseliti na sigurnije mjesto.
Musíme vás vzít na bezpečnější místo.
Mogli biste poginuti, a trebamo vas.
Mohlo by to být pro vás nebezpečné a my vás potřebujeme.
Trebamo vas... ali biste morali da promenite ime u neko Maðarsko.
Potřebujeme vás. Ale je nutné změnit vaše jméno na něco více maďarského.
Ali, trebamo vas da financirate prijelaz na digitalnu 3D-animaciju.
Ale potřebujeme vás, aby jste financovali přechod na digitální 3D-animaci.
Ja i Hana trebamo vas više nego vi nas.
Já a Hannah vás potřebujeme víc než vy nás.
Ispricavam se, Dr. Shepherd, trebamo vas, hitno.
Omluvte mne, Dr. Shepherdová, potřebujeme vás, rychle.
Trebamo vas da potpišete par stvari prije nego odete.
Potřebujeme, abyste nám podepsala několik věcí, než odejdete.
Ako je to sobarica, ne trebamo vas, hvala.
Jestli to je pokojová služba, tak sme v pohodě díky.
Trebamo vas da nam kažete što možemo uèiniti.
Musíte nám říct, co můžeme udělat.
Gospoðice Doherty, trebamo vas da poðete s nama.
Slečno Dohertyová, potřebujeme, abyste šla s námi.
Dr. Dilane, trebamo vas za operaciju.
Doktorko Dillane, na pohotovosti máme střelné poranění.
Trebamo vas pitati o vašem bivšem mužu, Nedu Quinnu.
Potřebujeme se vás zeptat na pár otázek týkajících se vašeho bývalého manžela, Neda Quinna.
Trebamo vas da prenesete ovo u Šangaj.
Potřebujeme, abyste to dovezli do Šanghaje.
Trebamo vas da odete tamo i pregovarate sa piratima.
Potřebujeme, abyste tam šel a vyjednával s piráty.
Zato trebamo vas deèke da nas pozovete na tulum u subotu naveèer.
Proto potřebujeme vás chlapi, abyste nás pozvali na sobotní mixování.
Alicia, um, mi trebamo vas da... napravite nešto što nismo oèekivali.
Alicia, my Potřebujeme, aby jsi udělala něco, co jsme neočekávali.
Trebamo vas da dokažete sucu da æe Peter imati sigurnu, stabilnu životnu situaciju ako izaðe uz jamèevinu, i da æe biti dobrodošao kuæi.
Musíte ukázat soudci, že Peter bude mít bezpečné, stabilní místo na život, když ho propustí, a že bude doma vítaný.
McNally, Nash, trebamo vas da provjerite ostatak kuæe.
McNally, Nash, potřebuju, abyste vyčistily zbytek domu.
Oèekujemo da æe biti miran, ali za sluèaj da pokuša bježati, trebamo vas da pokrijete stražnju ulicu a vas da pazite na prednju stranu.
Doufáme, že to proběhne v klidu, ale kdyby utíkal, potřebujeme, abyste vy dva hlídali zadní uličku - a vy dva přední vchod.
Molim vas, trebamo vas odvesti bolnièarima da vas pregledaju.
Prosím. Měli by jsme dovolit doktorům aby vás prohlédli. Děkuji vám.
Trebamo vas prebaciti na sigurnu lokaciju odmah, gospoðo.
Musíme vás dostat do bezpečí, madam.
Trebamo vas tamo što je brže moguæe.
Tohle vyšetřování má přednost. Musíte okamžitě přijet.
Gotovo je 16 sati i trebamo vas natrag na poslu.
Jsou skoro 4:00 a potřebujeme tě zpátky v práci.
Trebamo vas da predstavite odboru opsežni medijski paket i održiv poslovni model.
Oheň a síra. Potřebujeme, abyste radě ukázali rozsáhlý reklamní balíček a životaschopný obchodní model.
Trebamo vas da pošaljete ujedinjene snage u pomoæ Jugu.
Potřebujeme na pomoc poslat Spojené Síly.
Doktore, trebamo vas u sobi broj 3!
Doktore, potřebujeme tě v místnosti tři, stat!
Trebamo vas da se ukljuèite u ovo gospodine predsednièe, imamo pravo na vašu pomoæ kao graðani ove države!
Potřebujeme Vaši pomoc, pane prezidente. Máme na ni právo jako občané této země,
Trebamo vas za punu taktičku podršku.
Potřebujeme vás k zajištění taktické podpory.
Vi nas ne trebate, mi ne trebamo vas.
Vy nepotřebujete nás, my nepotřebujeme vás.
Trebamo vas odmah pripremiti za zahvat.
Musíme vás okamžitě připravit na operaci.
Trebamo vas da se udružimo zbog ovog federalnog sluèaja.
Musíme se spojit, abychom tu federální žalobu porazili.
Do trenutka kad trebamo vas, mi uvuèemo oploðeno jajašce u levak, a zatim ga gurnemo u vašu...
Až vás budeme potřebovat, vcucneme oplodněné vajíčko do kapátka, a pak vám ho vstříkneme do...
Trebamo vas za finansiranje od 300 hiljada.
Od vás jen chceme finanční podporu tři sta tisíc. Ne.
0.40853190422058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?